fol. 423b
Muhayrık’ın Uhud günü Yahudilere “Size Sebt yok” demesi
Mustafa Darîr, Siyer-i Nebî (Murad III nüshası, 1594-95), III. cilt
Uhud Savaşı günü Muhayrık, Yahudilere Hz. Muhammed’e yardım etmenin üzerlerine borç olduğunu söylüyor. Yahudiler “bugün Sebt günü” diye itiraz edince, alttaki satırlara göre Muhayrık “size Sebt yok” diye cevap veriyor.
Renkler
- #d1bea6
- #a08f74
- #a28083
- #be5f4b
- #bc924f
Temalar
Bu yaprağın baskısını duvarına asmak ister miydin?
Hikâye
Sağ üstte bir tepenin arkasında Hz. Muhammed kahverengi bir atın üstünde; yüzü beyaz peçeli, giysisi yeşil, alev halesi görünmüyor. Arkasında on iki kadar sarıklı adam mızraklarıyla ilerliyor. Aşağıda dört hurma ağacının arasında, leylak rengi zeminde beş adam oturuyor. Hardal rengi cüppeli sakallı bir adam ayakta onlara sesleniyor; bu Muhayrık.
Sebt, Yahudilerin Cumartesi günü tuttuğu, iş görmedikleri kutsal gündür. Siyer anlatısına göre Muhayrık bu sözden sonra kendisi savaşa katıldı ve Uhud’da şehit düştü.
Sahne, Hz. Muhammed’i tasvir eden tarihî bir yapraktır; burada bir eser olarak, saygıyla gösterilir.
Neye bakmalı?
Resmi ikiye ayır: üstte savaşa giden atlılar, altta oturup tartışanlar. Sonra ayakta konuşan Muhayrık’ın hardal rengi cüppesini bul.
Künye
- Dönem
- 1594–95
- Bölge
- Osmanlı (İstanbul)
- Kurum
- New York Public Library
- Envanter / raf
- NYPL Spencer Collection Turk. MS 3
- Eserin diğer yaprakları
- NYPL Spencer Collection Turk. MS 3 — Abdullah b. Selâm’ın saklandığı yerden çıkıp Yahudilere seslenmesi
- NYPL Spencer Collection Turk. MS 3 — Hz. Muhammed’in elçilere hükümdarlarının oğlu eliyle öleceğini bildirmesi
- NYPL Spencer Collection Turk. MS 3 — Abdullah b. Selâm’ın Yahudilerin toplantısında oturması
- NYPL Spencer Collection Turk. MS 3 — Hz. Muhammed’in Medine mescidinde ilk hutbeyi okuması
- NYPL Spencer Collection Turk. MS 3 — Abdullah b. Selâm’ın hurma ağacındayken Kubâ haberini alması
- NYPL Spencer Collection Turk. MS 3 — Bilâl-i Habeşî’nin Hz. Ömer’e Şam’a gitmek istediğini söylemesi
- NYPL Spencer Collection Turk. MS 3 — Selmân-ı Fârisî’nin hikâyesinin Hz. Muhammed’in yanında sona ermesi
- NYPL Spencer Collection Turk. MS 3 — Ezanın öğretilmesi ve Bilâl-i Habeşî’nin müezzin olması
- NYPL Spencer Collection Turk. MS 3 — Süryânice yazıda “Ahmed” adlı peygamberin müjdelenmesi
- NYPL Spencer Collection Turk. MS 3 — Cülâs’ın yemin edip Umeyr b. Sa’d’ı yalanlaması
- NYPL Spencer Collection Turk. MS 3 — Selmân-ı Fârisî’nin Hz. Muhammed’i hurmayla sınaması
- NYPL Spencer Collection Turk. MS 3 — Yaralı savaşçının oku ile kolunun damarlarını kesmesi
- Lisans
- Kamu malı
The New York Public Library, Spencer Collection, Turkish MS 3
Araştırma notu · f. 423b (IIIF s0847); NYPL listesi: 424r
Görüntü kamu malı olarak işaretlidir. Tam künye ve yüksek çözünürlük kaynak kurum sayfasındadır; sitedeki görüntü keşif ve atıf içindir.
İlgili rehberler
- Minyatür nedir? Tarihi, özellikleri ve örnekleri — Minyatür kelimesinin nereden geldiğini, onu tablodan ayıran özellikleri ve hangi konuların resmedildiğini burada bulursun. Her bölümü arşivden örnek yapraklarla anlatıyoruz.
- Hünernâme nedir? — İki cilt, bir hanedan ve Topkapı'nın avluları: padişah hünerlerinin resimli tarihi ve minyatürde nasıl okunduğu.
- Osmanlı minyatürü: dönemleri, özellikleri ve sanatçıları — Edirne'deki ilk örneklerden Levnî'ye Osmanlı minyatürünün hikâyesini burada bulursun. Dönemleri arşivdeki yapraklarla anlatıyoruz.
- Şehinşâhnâme nedir? — Bir elçi kabulü, bir gökbilim meclisi ve Revan seferi: III. Murad'ın resimli tarihi ve minyatürde nasıl okunduğu.
Bunlara da bak

fol. 422a
Abdullah b. Selâm’ın saklandığı yerden çıkıp Yahudilere seslenmesi
Mustafa Darîr, Siyer-i Nebî (Murad III nüshası, 1594-95), III. cilt

fol. 426a
Hz. Muhammed’in elçilere hükümdarlarının oğlu eliyle öleceğini bildirmesi
Mustafa Darîr, Siyer-i Nebî (Murad III nüshası, 1594-95), III. cilt

fol. 420b
Abdullah b. Selâm’ın Yahudilerin toplantısında oturması
Mustafa Darîr, Siyer-i Nebî (Murad III nüshası, 1594-95), III. cilt

fol. 427b
Hz. Muhammed’in Medine mescidinde ilk hutbeyi okuması
Mustafa Darîr, Siyer-i Nebî (Murad III nüshası, 1594-95), III. cilt