İçeriğe geç
Acâib

Wellcome MS Persian 18

Wellcome Collection’daki Farsça resimli yazma: lotus tahtında tanrılar, Şiva ile Parvati ve Kral Bikramâcît’in hikâyeleri.

Tarih
15.–17. yüzyıl
Bölge
İran
Kurum
Wellcome Collection
Temalar
Aşk ve hikâye

Bu eser hakkında

Bu yazma, Londra’daki Wellcome Collection’da korunan Farsça resimli bir kitap. Kurumun çevrim içi kaydı tarih ya da içerik bilgisi vermiyor; ayrıntılar Wellcome’un basılı Farsça yazmalar kataloğunda.

Resimler kitabın Hindistan’la bağını açıkça gösteriyor. Arşivdeki yapraklarda lotus tahtlarında oturan fil başlı bir tanrı ve çalgı çalan bir tanrıça, boğası Nandi ile Şiva ve Parvati var. Birkaç yaprak, Hint hikâyelerinin ünlü cömert kralı Bikramâcît’i anlatıyor: kralın bir Brahman’ı sarayında kabul etmesi ve ona dört yakut bağışlaması.

Hint hikâyelerinin Farsçaya çevrilip resimlenmesi, özellikle Babür Hindistanı’nda yaygındı. Bu yazmanın nerede ve ne zaman yapıldığını kayıt söylemediği için onu belli bir saraya bağlamıyoruz.

Kaynaklar