Hükümdarı görüp ona âşık olan hamamcı

Anlatıya göre bir hamamcı, hükümdarı maiyetiyle birlikte ziyaretine geldiğinde ona âşık olur. Met'in tarifine göre hükümdar ve maiyetinin çoğu hayret içinde şahadet parmağını kaldırır. Bu ortak jest, bir aşkın görünmez olmaktan çıkıp bütün bir topluluğun bakışına dönüştüğü anı vurgular.

Resmin sol tarafında surlu bir kent ve kubbeli bir hamam yapısı yükselir. Yapının kapısında yarı çıplak bir figür oturur ya da uzanır. Sağda beyaz atlar üzerinde, fil üstünde ve yaya, kalabalık bir maiyet görülür. Ortada pembe giysili bir figür elinde bir kuş tutar. Kalabalığın pek çoğu parmak ya da kol kaldırmıştır. Sayfanın kenarı siyah kalem tekniğiyle işlenmiş geyik, tilki, tavşan ve avcı aslan figürleriyle doludur.

Resim mürekkep, opak sulu boya ve altınla kâğıda yapılmıştır ve 16. yüzyıl sonu Mugal kitap sanatının Lahor atölyesine aittir. Sahne, yaprağın geniş kenar boşluğuyla çevrilidir; bu boşluk ince çizgiyle işlenmiş av hayvanlarıyla doludur.

Figürlerin kimin olduğu resimde yazılı değildir. Hamamcıyla eşleştirme Met'in sahne tarifine dayanır.

Neye bakmalı?

Kalabalıkta kaldırılmış parmakları ve kolları say, sonra sol taraftaki hamamın kapısına bak. Sayfa kenarındaki ince çizgiyle işlenmiş av hayvanlarını sahneyle karşılaştır.