İçeriğe geç
Acâib

Medine hummasında Hz. Âişe’nin Hz. Muhammed’e haber vermesi — Mustafa Darîr, Siyer-i Nebî (Murad III nüshası, 1594-95), III. cilt minyatürü (New York Public Library)

fol. 451a

Medine hummasında Hz. Âişe’nin Hz. Muhammed’e haber vermesi

Mustafa Darîr, Siyer-i Nebî (Murad III nüshası, 1594-95), III. cilt

Mekke’den göç edenler Medine’de hummaya, yani yüksek ateşli bir salgına yakalanıyor. Üstteki satırda Bilâl-i Habeşî’nin Mekke’yi özleyen dizesinden Şâme ve Tufeyl adları geçiyor; Hz. Âişe hastaları görüp Hz. Muhammed’e haber veriyor, alttaki satıra göre o da ellerini duaya kaldırıyor.

Renkler

  • #d1bb9c
  • #a18e71
  • #be9fa2
  • #744c40
  • #b05948
Kaynağında tam boy gör

Bu yaprağın baskısını duvarına asmak ister miydin?

Hikâye

Hz. Muhammed peçeli yüzü ve alev halesiyle yeşil cüppesi içinde diz çökmüş, ellerini duaya kaldırmış. Sağda dört sahâbî de dua ediyor. Solda siyah, kırmızı, yeşil ve beyaz giysili dört figürün yüzü ve başı beyaz boyayla kaplanmış, gözlerinin üstüne siyah bir şerit çekilmiş. Ressamın hastaları göstermek için mi böyle boyadığı, yoksa sonradan mı silindiği belli değil. Zeminde yuvarlak tabanlı şamdanlar var.

Şâme ve Tufeyl, Mekke yakınlarındaki iki dağın adıdır. Bilâl ateşler içinde yatarken bu dağları bir daha görüp göremeyeceğini sorar.

Sahne, Hz. Muhammed’i tasvir eden tarihî bir yapraktır; burada bir eser olarak, saygıyla gösterilir.

Neye bakmalı?

Soldaki dört figürün beyaz boyalı yüzlerine ve gözlerindeki siyah şeride bak. Sonra Hz. Muhammed’in duaya kalkmış ellerini bul.

Künye

Dönem
1594–95
Bölge
Osmanlı (İstanbul)
Kurum
New York Public Library
Envanter / raf
NYPL Spencer Collection Turk. MS 3
Lisans
Kamu malı

The New York Public Library, Spencer Collection, Turkish MS 3

Araştırma notu · f. 451a (IIIF s0902); NYPL listesi: 451v

Kaynağında tam boy gör

Görüntü kamu malı olarak işaretlidir. Tam künye ve yüksek çözünürlük kaynak kurum sayfasındadır; sitedeki görüntü keşif ve atıf içindir.

İlgili rehberler

Bunlara da bak