İçeriğe geç
Acâib

Hz. Ali’nin mahfeli deveyle yola çıkan kadınları uğurlaması — Mustafa Darîr, Siyer-i Nebî (Murad III nüshası, 1594-95), III. cilt minyatürü (New York Public Library)

fol. 375b

Hz. Ali’nin mahfeli deveyle yola çıkan kadınları uğurlaması

Mustafa Darîr, Siyer-i Nebî (Murad III nüshası, 1594-95), III. cilt

Bir veda sahnesi: deve üstündeki mahfelde, yani üstü örtülü oturakta bir kadın yola çıkarılıyor. Resmin üstündeki satırlarda konuşan, “kâfirler arasında garip ve yalnız” kalan bu kadın için dua edip onu uğurluyor; alttaki satırda kendisi geri dönüp konakladığı yere yerleşiyor.

Renkler

  • #d1bd9e
  • #948667
  • #b48486
  • #9f5336
  • #677483
Kaynağında tam boy gör

Bu yaprağın baskısını duvarına asmak ister miydin?

Hikâye

Sol üstte pembe bir tepenin üstünden, yeşil sarıklı ve kırmızı cüppeli sakalsız bir genç mavi bir katırla geliyor; arkasında iki sakallı arkadaşı var. Bu nüshada Hz. Ali böyle genç, peçesiz ve mavi katırlı çizilir; metin adını açıkça vermese de büyük ihtimalle o. Bir hurma ağacının yanında dört kadın diz çökmüş; hepsinin yüzü beyaz peçeyle örtülü, başlarında büyük altın alev haleleri var. Hale, bu kadınların Hz. Muhammed’in ailesinden olduğunu gösteriyor olabilir. Solda bir devenin sırtında örtülü mahfelin içinde peçeli bir kadın oturuyor; önünde kısa kırmızı ceketli, çizmeli bir adam yürüyor.

Sahne büyük ihtimalle Hicret’ten sonra Hz. Muhammed’in ailesinin Mekke’den Medine’ye gönderildiği bölüme ait; aynı ciltteki 378a yaprağı da Ali’yi aynı katırla gösteriyor.

Neye bakmalı?

Kadınların başlarındaki altın alev halelerini say. Sonra devenin sırtındaki mahfeli ve içinden görünen peçeli yüzü bul.

Künye

Dönem
1594–95
Bölge
Osmanlı (İstanbul)
Kurum
New York Public Library
Envanter / raf
NYPL Spencer Collection Turk. MS 3
Lisans
Kamu malı

The New York Public Library, Spencer Collection, Turkish MS 3

Araştırma notu · f. 375b (IIIF s0751); NYPL listesi: 376r

Kaynağında tam boy gör

Görüntü kamu malı olarak işaretlidir. Tam künye ve yüksek çözünürlük kaynak kurum sayfasındadır; sitedeki görüntü keşif ve atıf içindir.

İlgili rehberler

Bunlara da bak