Bu yaprak Wellcome Collection'daki MS Persian 373'ten gelir. Künyede eser adı ve içeriğin ayrıntısı yoktur; yazma 15.–16. yüzyıla tarihlenir. Sayfada nesta'lik yazı, kırmızı çizgilerle ayrılmış başlıklar ve üç küçük resim bir arada durur.
Renkler
- #b89a71
- #c8b08d
- #a08362
- #020605
- #412b25
Temalar
Bu yaprağın baskısını duvarına asmak ister miydin?
Hikâye
Görünür kanıt şu: Resimlerin yanındaki kırmızı çizgili satırlar her figürü bir «sûret» olarak sunuyor ve kaydın tılsımlarla ilgili bir metin olduğuna işaret ediyor. Okuma kesin değildir; ama figürlerin süs olarak değil, metinde tarif edilen bir nesnenin ya da işaretin şeması olarak yerleştirildiği izlenimini veriyor. Resimlerin ne işe yaradığı bu sayfadan çıkarılamaz.
Üstte, sağ tarafta beyaz başlıklı, mavi giysili bir adam alacalı bir boğanın üstünde ayakta durur ve elinde bir kırbaç tutar. Aşağıda çerçeveli bir zeminde lila giysili, oturan bir figür çiçekli bir yerde görülür. Figürün sağında renkli kuyruk tüylü bir kuş durur; altındaki satırda okunabildiği kadarıyla tavus (tâvûs) sözcüğü geçiyor. Kâğıdın kenarı yıpranmış, sol üst köşede ise eski sayfa numaraları görülüyor.
Bu yapraktaki okuma görsele dayanıyor. Eser adı ve tılsımın amacı kayıtta yok.
Neye bakmalı?
Boğanın üstündeki figürle kırbacına bak, sonra aşağıdaki kuşun tüylerindeki ince çizgileri incele. Kırmızı çizgili başlıkların resimlerle nasıl hizalandığına dikkat et.
Künye
- Dönem
- 15.–16. yüzyıl
- Bölge
- İran
- Kurum
- Wellcome Collection
- Envanter / raf
- —
- Eserin diğer yaprakları
- Lisans
- Kamu malı
Wellcome Collection, Wellcome MS Persian 373 — Public Domain Mark
Görüntü kamu malı olarak işaretlidir. Tam künye ve yüksek çözünürlük kaynak kurum sayfasındadır; sitedeki görüntü keşif ve atıf içindir.
İlgili rehberler
- Minyatür nedir? Tarihi, özellikleri ve örnekleri — Minyatür kelimesinin nereden geldiğini, onu tablodan ayıran özellikleri ve hangi konuların resmedildiğini burada bulursun. Her bölümü arşivden örnek yapraklarla anlatıyoruz.
- Falnâme nedir? — Dev boyutlu bir kitap, açılan sayfa, resimli hüküm: falnâme kehaneti okunur bir sahneye çevirir.
- Zâyiçe nedir? — Doğum anının gökyüzü haritası: çark, burç madalyonları, gezegen figürleri.
Sık sorulanlar
- Bu sayfa hangi eserden?
- Wellcome Collection MS Persian 373'ten. Kayıtta eser adı verilmemiş; yaprak 15.–16. yüzyıla tarihleniyor.
- Resimler neden tılsım diye anılıyor?
- Sayfadaki kırmızı çizgili başlıklarda «sûret-i tılsım» ifadesi okunuyor. Bu okuma kesin değil ve tılsımın amacı sayfada anlaşılmıyor.



